Wednesday, 4 December 2013

Réussir son sapin de Noël artificiel/Christmas Trees for Dummies



Inspirés des fameux vidéos de décoration intérieure de Lynda Tremblay, décoratrice, voici mes meilleurs conseils pour la décoration d'un sapin de Noël artificiel réussi, en 50 étapes très difficiles.
Inspired by the famous videos of interior decorating of Lynda Temblay, here are my best advice in order to successfully decorate an artificial tree in 50 very difficult steps (in a wonderfully goofy english translation of my own).

(Il est préférable d'écouter ce vidéo avec facultés affaiblies)
(You better watch this while you are a little drunk or high)



Visionnez mon inspiration, Lynda Tremblay, décoratrice (facultés très affaiblies sont ici essentielles)
Watch a video by my muse Lynda Tremblay, decorator  - but now it's essential to be drunk or high(in French Canadian only but the visuals are worth while).



Lynda Tremblay, Décoratrice


Monday, 2 December 2013

Bonne Fête Callas

Aujourd'hui le 2 décembre 2013, Callas aurait eu 90 ans, si elle n'était décédée en 1977 dans des circonstances mystérieuses...

Bon anniversaire, diva magnifique de mon coeur...

Voici quelques images de l'exposition que je lui ai dédiée en 2008.


CÉLINE B. LA TERREUR
Maria Callas, dans le rôle de Norma 
Feuille d'argent et huile sur lin
16''X20''
2008


CÉLINE B. LA TERREUR
Maria Callas : portrait à la bague
Fusain sur papier Ingres 
16''X20''
2007


CÉLINE B. LA TERREUR
Maria Callas : Leonora
Fusain sur papier Ingres 
16''X20''
2006


CÉLINE B. LA TERREUR
Céline B. La Terreur, imitant Maria Callas 
Image numérique
16''X20''
2006